Prevê a construção de dois canais: um na direção norte, que abastecerá Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco, e outro na direção leste, que levará a água para Pernambuco e Paraíba. O eixo norte levará água aos rios Brígida e Terra Nova (PE), Salgado e Jaguaribe (CE), Apodi (RN) e Piranhas-Açu (RN). O eixo-leste abastecerá de água até o rio Moxotó (PE) e Paraíba (PB) Para vencer as serras que separam o rio São Francisco desses rios serão construídas estações de bombeamento, aquedutos e túneis. o eixo norte terá 402 km de extensão, e o eixo leste, 220 km.
...
INCORPORATION OF RIO SAN FRANCISCO
Includes the construction of two channels: one in the north, which will supply Ceará, Rio Grande do Norte, Paraiba and Pernambuco, and another on the east, leading to water for Pernambuco and Paraíba. The axis north will bring water to the rivers and Bridget Newfoundland (PE), and Salgado Jaguaribe (EC), Apodi (RN) and Piranhas-Açu (RN). The axis-east will supply water to the river Moxotó (PE) and Paraíba (PB) To win the hills that separate the river São Francisco these rivers will be constructed pumping stations, aqueducts and tunnels. the northern axis will have 402 km in length, and shaft east, 220 km.
...
